Ioannis Bougas (ΙΩΑΝΝΗΣ Κ. ΜΠΟΥΓΑΣ)
26-09-2020
Αποτίμηση του ΕΛΑΣ το 1943 από δύο Βρετανούς αξιωματικούς
«Καθώς πλησιάσαμε το αρχηγείο του ΕΛΑΣ φάνηκε μιά μεγάλη λάμψη και ένας δυνατός κρότος. Ολόκληρη η φρουρά, φωνάζοντας «Γερμανοί», «Γερμανοί», έλαβαν θέσεις βολής σε μέρη που δεν μπορούσαν να πυροβολήσουν, ούτε και να τους πυροβολήσουν! (Λοχαγός Peter M. Fraser* για τον ΕΛΑΣ της Πελοποννήσου)
«Οι αντάρτες του ΕΛΑΣ είναι κακά εκπαιδευμένοι και απειθάρχητοι. Πολλοί από τους Βρετανούς αξιωματικούς συνδέσμους θα πρόσθεταν ότι λίγοι απ’ αυτούς προτίθενται σοβαρά να πολεμήσουν τον Άξονα. Σίγουρα, δεν συμμετείχαν στην τελευταία σειρά των επιχειρήσεων για την καταστροφή των μέσων επικοινωνίας του εχθρού, πριν ακριβώς από την απόβαση στη Σικελία. Όλη η δουλειά έγινε από τους ίδιους τους Βρετανούς αξιωματικούς. Περιφέρονται φορτωμένοι με μαχαίρια και φισεκλίκια, προσπαθώντας να μοιάσουν στους ήρωες του 1821. Όλα τα κάνουν όποτε θέλουν εκείνοι, δεν χαιρετούν κανέναν στρατιωτικά και αποκαλούν τους πάντες –και τους αξιωματικούς τους– συναγωνιστές. Η δομή της διοίκησής τους, από το Γενικό Στρατηγείο μέχρι τη διμοιρία και την ομάδα, ακολουθεί το παλιό σύστημα των μπολσεβίκων: Ένας καπετάνιος ανάμεσα σ’ έναν στρατιωτικό σύμβουλο και σε έναν πολιτικό σύμβουλο. Ο τελευταίος διαθέτει απόλυτη δικαιοδοσία στους άλλους δύο. Πολλοί από τους Βρετανούς αξιωματικούς-συνδέσμους που υπηρετούν κοντά τους (σ.σ. στους ΕΛΑΣίτες), τους θεωρούν τελείως ανίκανους για σοβαρή εκπαίδευση και για σοβαρές στρατιωτικές επιχειρήσεις.(ταγ/ρχης David J. Wallace**, για τον ΕΛΑΣ της Στερεάς Ελλάδος)
«Οι αντάρτες του ΕΛΑΣ είναι κακά εκπαιδευμένοι και απειθάρχητοι. Πολλοί από τους Βρετανούς αξιωματικούς συνδέσμους θα πρόσθεταν ότι λίγοι απ’ αυτούς προτίθενται σοβαρά να πολεμήσουν τον Άξονα. Σίγουρα, δεν συμμετείχαν στην τελευταία σειρά των επιχειρήσεων για την καταστροφή των μέσων επικοινωνίας του εχθρού, πριν ακριβώς από την απόβαση στη Σικελία. Όλη η δουλειά έγινε από τους ίδιους τους Βρετανούς αξιωματικούς. Περιφέρονται φορτωμένοι με μαχαίρια και φισεκλίκια, προσπαθώντας να μοιάσουν στους ήρωες του 1821. Όλα τα κάνουν όποτε θέλουν εκείνοι, δεν χαιρετούν κανέναν στρατιωτικά και αποκαλούν τους πάντες –και τους αξιωματικούς τους– συναγωνιστές. Η δομή της διοίκησής τους, από το Γενικό Στρατηγείο μέχρι τη διμοιρία και την ομάδα, ακολουθεί το παλιό σύστημα των μπολσεβίκων: Ένας καπετάνιος ανάμεσα σ’ έναν στρατιωτικό σύμβουλο και σε έναν πολιτικό σύμβουλο. Ο τελευταίος διαθέτει απόλυτη δικαιοδοσία στους άλλους δύο. Πολλοί από τους Βρετανούς αξιωματικούς-συνδέσμους που υπηρετούν κοντά τους (σ.σ. στους ΕΛΑΣίτες), τους θεωρούν τελείως ανίκανους για σοβαρή εκπαίδευση και για σοβαρές στρατιωτικές επιχειρήσεις.(ταγ/ρχης David J. Wallace**, για τον ΕΛΑΣ της Στερεάς Ελλάδος)
(*)Ο Peter M. Fraser ήταν έφεδρος λοχαγός. Το 1948 έγινε καθηγητής Ιστορίας Ελληνιστικών Χρόνων στο πανεπιστήμιο της Οξφόρδης. Απέθανετο 2007 και έχει ταφεί στο Βρετανικό Στρατιωτικό Νεκροταφείο της Κεφαλονιάς.ήταν έφεδρος λοχαγός. Το 1948 έγινε καθηγητής Ιστορίας Ελληνιστικών Χρόνων στο πανεπιστήμιο της Οξφόρδης. Απέθανετο 2007 και έχει ταφεί στο Βρετανικό Στρατιωτικό Νεκροταφείο της Κεφαλονιάς.
(**) Ο David J. Wallace Σκοτώθηκε στη μάχη τής Μενίνας, πλησίον στην Παραμυθιάς στην Ήπειρο, στις 17 Αυγούστου του 1944, πολεμώντας με τον ΕΔΕΣ τους Γερμανούς
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου